ネタバレ

ハナは、アタ刑事がローズの元恋人ジャン・ハンを殺していたことを知っていました。その理由は、ハナを守るためでした。ローズは、スーが息子ズーウェイをローズから引き離そうとしたからハナが凶行に及んだと知り、複雑な思いになります。

ハナが売春婦をさせた彼氏を殺しかけたきっかけは、彼氏が他の女に売春の稼ぎを貢いでいると知ったからでした。しかし殺意を行動に移してしまったトリガーになったのは、彼氏がハナのことを「犬」と呼んだことだったのです。

日系ナイトクラブ「光」チーママのアチーは、高齢で初めて妊娠し、これからどう生きていこうか悩んでいました。「光」ママのローズはアチーの住む実家を訪ねると「光」を辞めずに、ローズが肩代わりした借金を返してほしいと語りかけます。

日系ナイトクラブ「光」のホステスであるユリと、ホストクラブ「チャオ」のホストであるヘンリーの出会いは、お見合いの場でした。ホステスであることを告げてお見合いの場を立ち去ったユリを気に入ったヘンリーは、すぐにユリと関係を持ちます。

ローズと元夫ウー・シャオチャンが実子として育ててきた14歳の男の子ズーウェイについて、実父であるチューが親権を主張してきました。ズーウェイを手放したくないローズでしたが、チューは素直に渡さないなら訴訟だと言うのです。

コウ・チーハオ検察官は、パン・ウェンチェン刑事が悪事に手を染めるタイプかどうかを何気ないやりとりで判断します。ユリは、ヘンリーが“後ろ盾”と呼ぶコウ検察官が同僚を裏切る姿を目の当たりにして、ヘンリーの行く末が心配になりました。

日系ナイトクラブ「光」のオーナーであるスー・チンイは、駆け出しの脚本家ジャン・ハンを運命の人だと感じていました。しかしジャンはスーの親友ローズと付き合い始め、2人は正反対でお互いを理解していないのに交際は順調でした。