Netflix

ドラマ『返校 DETENTION』はNetflixにて2020年12月5日から毎週土曜日に独占配信されている作品です。 「忘れた？ それとも――思い出すのが怖い？」 この記事では原作の30年後が描かれたドラマ『返校 DETENTION』のネ...

バイ・グオフォン教官への復讐を果たしたファン・ルイシンは、シェン・ジン校長をも手にかけますが、そこで事実を突きつけられます。リウ・ユンシアンはルイシンの記憶の嘘に気付き、ルイシンが現実を向き合うことこそが成仏のきっかけだと分かります。ウェイ・ジョンティンが託されたチャン・ミンフイ先生からの遺言を読み、チャン先生の最期を知って、ルイシンの未練はなくなりました。咲き誇る水仙に見送られながら、ルイシンは成仏しました。ユンシアンは左腕の傷跡をルイシンとの友情の絆として、翠華高校に通い続けるのでした。

30年前、中佐だったバイ・グオフォン教官と主任だったシェン・ジン校長は、学校の改革のために翠華高校を乗っ取ろうと画策していました。禁書の読書会のメンバーを知るルイシンを利用するため、2人はルイシンの嫉妬心につけこみます。そして多くの教師と生徒が憲兵に連行されました。ルイシンはその時の復讐を果たすため、バイ教官とシェン校長を狙って翠華高校に乗り込み、2人を殺害しました。チョン・ウェンリアンはウェイおじさんと共に翠華高校にやってきて、ルイシンの記憶の中にいるユンシアンと会話し、ルイシンを成仏させる方法を探るのでした。

自殺を図ったことがきっかけとなり、リウ・ユンシアンの体はファン・ルイシンに乗っ取られてしまいました。ユンシアンはファンの記憶の中でファンとして過ごしながら、ファンが実際に生きた厳しい高校生活を体験します。ユンシアンがファンに乗っ取られたことに気付いたチョン・ウェンリアンは、何とかしてユンシアンを救おうと奔走します。その頃、ユンシアンの体を乗っ取ったファンは、復讐のために翠華高校へと向かっていました。その日はくしくも、翠華高校の創立記念日でした。

リウ・ユンシアンの父は、男性教師シェン・ホワがユンシアンを襲ったことを知ってシェン校長に訴え出ましたが、いなされてしまいます。怒った父は、シェン校長もろともシェン先生を訴えようと公的に問題にしました。ユンシアンはその調査において、シェン先生に何度も傷付けられます。ユンシアンが過去に盗作をしたこと、精神病を患っていること、幻覚に悩まされていることなどが取りざたされ、ユンシアンはどんどん不利になります。シェン先生は恋心を認めましたが、ユンシアンの症状のため性的暴行は認められず、父は家を出ます。ユンシアンはその夜、自殺を図るのでした。